ما هو معنى العبارة "hold with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖hold with معنى | hold with بالعربي | hold with ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الموافقة أو التأييد على شيء ما. فهو يعني أن شخصًا ما يتفق أو يدعم فكرة أو عمل معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "hold with"

التعبير يتكون من فعل 'hold' والمقدرة 'with'، حيث يعمل 'hold' كفعل رئيسي و 'with' كمقدرة تشير إلى الاتفاق أو التأييد.

🗣️ الحوار حول العبارة "hold with"

  • Q: Do you hold with the idea of early retirement?
    A: Yes, I hold with that idea. I believe it's important to enjoy life while you're still young and healthy.
    Q (ترجمة): هل توافق على فكرة التقاعد المبكر؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أوافق على تلك الفكرة. أعتقد أنه من المهم الاستمتاع بالحياة أثناء كونك شابًا وصحيًا.

✍️ hold with امثلة على | hold with معنى كلمة | hold with جمل على

  • مثال: I don't hold with your negative attitude.
    ترجمة: أنا لا أوافق على موقفك السلبي.
  • مثال: She holds with the traditional methods of teaching.
    ترجمة: إنها توافق على الطرق التقليدية في التدريس.
  • مثال: He holds with the idea of reducing carbon emissions.
    ترجمة: إنه يوافق على فكرة تقليل انبعاثات الكربون.
  • مثال: The company holds with the policy of equal opportunity.
    ترجمة: الشركة توافق على سياسة الفرص المتساوية.
  • مثال: They hold with the principle of transparency in government.
    ترجمة: إنهم يوافقون على مبدأ الشفافية في الحكومة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "hold with"

  • عبارة: agree with
    مثال: I agree with your decision.
    ترجمة: أنا أتفق مع قرارك.
  • عبارة: support
    مثال: He supports the local football team.
    ترجمة: إنه يدعم فريق كرة القدم المحلي.
  • عبارة: approve of
    مثال: She approves of the new policy.
    ترجمة: إنها توافق على السياسة الجديدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "hold with"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a debate about whether to hold with the idea of building a new park. Some residents held with the idea, believing it would enhance the quality of life, while others did not, fearing increased taxes. After a heated discussion, the majority held with the proposal, and the park was built, becoming a beloved spot for the community.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، كانت هناك مناقشة حول ما إذا كان يجب الموافقة على فكرة بناء حديقة جديدة. بعض السكان وافقوا على الفكرة، معتقدين أنها ستعزز جودة الحياة، بينما لم يوافق آخرون، خوفًا من زيادة الضرائب. بعد مناقشة حارقة، وافق الأغلبية على المقترح، وتم بناء الحديقة، لتصبح مكانًا محببًا للمجتمع.

📌العبارات المتعلقة بـ hold with

عبارة معنى العبارة
hold in يعني التحكم في العواطف أو الإحساس بشيء ما دون التعبير عنه. يستخدم لوصف عندما يحاول شخص ما الاحتفاظ بالغضب أو الحزن أو الفرح دون إظهارها أو التعبير عنها.
hold on يستخدم هذا التعبير لطلب الانتظار أو التوقف مؤقتًا. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل المحادثات اليومية أو المواقف التي يكون فيها الشخص بحاجة إلى التوقف والتفكير قبل المتابعة.
hold out يعني 'hold out' أن تظل متمسكًا بشيء ما، أو أن تستمر في التحمل أو المقاومة، خاصة عندما تكون في وضع صعب أو عند مواجهة تحديات. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يحافظ على أمله أو عزيمته في الوقت الصعب، أو لوصف شيء يستمر في العمل أو العمل بشكل جيد رغم الظروف الصعبة.
hold up يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتوقف أو يتأخر، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يحتفظ بشيء ما في مكانه. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقف ضد شيء ما أو يقاومه.
take hold يعني أن شيئًا ما يصبح قويًا أو مهيمنًا بشكل كبير، أو يتم التحكم فيه بشكل فعال. يمكن أن يستخدم لوصف ظاهرة أو فكرة أو حالة تصبح مهيمنة أو تسيطر عليها بشكل كبير.
hold pace with يعني التزامن أو الحفاظ على نفس السرعة أو المعدل مع شخص أو شيء آخر. يستخدم عادة في سياقات السباقات أو المنافسات، ولكن يمكن أيضًا استخدامه في سياقات غير رياضية للإشارة إلى الحفاظ على نفس المعدل أو السرعة في العمل أو المهام الأخرى.
hold on to يعني الاحتفاظ بشيء أو البقاء في مكان معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الاحتفاظ بشيء مهم أو الانتظار قليلاً.
hold off يعني تأجيل أو تأخير شيء ما حتى وقت لاحق، أو الامتناع عن القيام بشيء ما مؤقتًا. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نبقي شيئًا على المحيط أو نتجنب التعامل معه لفترة من الوقت.
hold down يعني الحفاظ على شيء ما في مكانه أو على مستوى معين، ويمكن أن يشير أيضًا إلى الحفاظ على وظيفة أو التحكم في شيء ما.
hold over يستخدم هذا التعبير لوصف حالة تأجيل شيء ما إلى وقت لاحق، غالبًا بسبب ظروف خارجية أو لإعطاء الأولوية لأمر آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاحتفاظ بشيء ما في مكانه أو حالته الحالية، مما يمنع أي تغييرات أو إجراءات إضافية.

📝الجمل المتعلقة بـ hold with

الجمل
I don't hold with the use of force.
They don't hold with letting children watch as much TV as they want.